Naše podjetje ponuja vso jezikovno tehnologijo STAR:

• GRIPS (za načrtovanje in upravljanje dokumentacije v več jezikih),

• STAR CLM (za avtomatiziran delovni proces pri prevajalskih projektih),

• Transit (za najboljši prevajalski proces),

• TermStar (za učinkovito upravljanje terminologije),

• WebTerm (za učinkovito upravljanje terminoloških zbirk na globalni ravni),

• FormatChecker (za avtomatizirano preverjanje kakovosti oblike izvornih datotek),

• STAR MT (za korporativno strojno prevajanje),

• MindReader (za preprosto in popolnoma skladno urejanje besedil).

Vsa naša orodja so priznana po izjemni učinkovitosti in prijaznosti do uporabnika. V ponazoritev teh ključnih lastnosti naj opišemo le eno od prednosti, ki jih program Transit nudi prevajalcu: skupen pogled vseh datotek. Dokument, ki ga sestavlja več datotek, lahko med prevajanjem vidite v celoti. Vse datoteke, ki jih vključite v nek projekt, lahko odprete v pravilnem zaporedju in v njih delate hkrati, torej kot če bi šlo za enovito datoteko. Neverjetna prednost pri zagotavljanju kakovosti v smislu jezikovne in terminološke skladnosti!

Za več informacij o naših izdelkih vas vabimo, da obiščete njihove podrobnejše opise na domači spletni strani Skupine STAR.

Za vas smo pripravili podrobnejši opis vseh možnosti, ki jih nudi celovito zasnovana in vseskozi posodobljena jezikovna tehnologija STAR.