Podnaslavljanje
-
Promocijski materiali, predstavitve podjetij, intervjuju z zaposlenimi ali vodstvom.
-
Video oglasi, predstavitve izdelkov, videoposnetki za družabna omrežja.
-
Izobraževalni posnetki za zaposlene, interna navodila, nagovori vodstva.
Podnaslavljanje je ključen del učinkovite komunikacije v sodobnem poslovnem svetu, ki je vse bolj globalen. Zato nudimo storitve podnaslavljanja, ki so prilagojene specifičnim potrebam podjetij in organizacij.
-
Podnaslavljanje v vse svetovne jezike.
-
Za podnaslavljanje uporabljamo standardna prevajalska orodja, kar nam omogoča uporabo obstoječih pomnilnikov prevodov in terminoloških baz.
-
Uporabljamo sodobna orodja in tehnologije za natančno uskladitev podnapisov z videoposnetkom.